Très belle vue, centrée sur la caserne du quartier Laplace, là où s'élève aujourd'hui la Maison des Examens. Derrière sur la droite, vers l'angle des rues Jaurès et Voltaire, on distingue bien les baraques basses de la Villa Mélanie, le bidonville d'Arcueil, en lisière des terrains où se dressera la cité du Chaperon vert. Le fait que la construction de celle-ci ne soit pas entamée situe la photo avant le milieu des années 1950, cette datation restant à affiner.